Svi prijevodi Tražilica Svi prijevodi

Rezultati 161 - 180 od približno 817

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••

3 Izvorni jezik Î–Î®ÏƒÎµ Î–Î®ÏƒÎµ <edit> in small fonts with diacritics</edit> (03/11/francky thanks to User10's help) Dovršeni prijevodi Å½ivi!
224 Izvorni jezik 9th rule revisited Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte. Dovršeni prijevodi 9th rule revisited 9th rule revisited 9Âª regra revista Regula 9 revizuitÄƒ 9-Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾ - Ñ€ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¸Ñ La regla novena revisada 9. Regel korrigiert ×ª×¨×’×•× La novena regla revisada 9Âª regola rivisata Rregulli i 9tÃ« i rishqyrtuar Herziening regel 9 ç¬¬ä¹æ¡è§„åˆ™æ›´æ–° tekst Î‘Î½Î±Î¸ÎµÏŽÏÎ·ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï… 9Î¿Ï… ÎºÎ±Î½ÏŒÎ½Î±. 9:e regeln reviderad teksto vertimas Ð”ÐµÐ²ÑÑ‚Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¾ 9. Regel korrigert 9. Kural TekrarÄ± Revizija 9. pravila Kun lÃ¤hetÃ¤t tekstiÃ¤
17 Izvorni jezik Ã‰ difÃcil te esquecer Ã‰ difÃcil te esquecer Dovršeni prijevodi It is difficult to forget.
27 Izvorni jezik Don't be angry and don't suffer. Don't be angry and don't suffer. Dovršeni prijevodi Ne budi ljut i nemoj patiti.
43 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Bom dia,gostaria de saber onde posso comprar... Bom dia,gostaria de saber onde posso comprar legumes? Dovršeni prijevodi Bonjour, je voudrais savoir oÃ¹ je peux acheter des lÃ©gumes?
20 Izvorni jezik sempre presente Ele estÃ¡ sempre presente. Dovršeni prijevodi He is always present. Is semper adest.
52 Izvorni jezik viva intensamente, ame ... viva intensamente, ame incondicionalmente, nÃ£o desista facilmente Dovršeni prijevodi Live intensely, love unconditionally, don't give up easily. Î–Î®ÏƒÎµ ÎÎ½Ï„Î¿Î½Î±, Î±Î³Î¬Ï€Î± Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Ï€ÏÎ¿Ï…Ï€Î¿Î¸ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î¼Î®Î½ Ï„Î¿ Î²Î¬Î¶ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ¬Ï„Ï‰ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î±. Acriter vive...
28 Izvorni jezik ya te lo dije yo hace mucho tiempo ya te lo dije yo hace mucho tiempo Dovršeni prijevodi I already told it to you long ago. Jag har redan berÃ¤ttat det fÃ¶r dig fÃ¶r lÃ¤nge sedan
22 Izvorni jezik Nunca desista de seus sonhos Nunca desista de seus sonhos Dovršeni prijevodi Never give up on your dreams Nunquam relinquas somnia tua Î Î¿Ï„Î Î¼Î·Î½ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î±Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î± ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± ÏƒÎ¿Ï….
42 Izvorni jezik I want to be with you, because my LOVE is TRUE !!! I want to be with you, because my LOVE is TRUE !!! Dovršeni prijevodi ChcÄ™ byÄ‡ z TobÄ…, bo moja MIÅOÅšÄ† jest PRAWDZIWA !!! Quero estar com vocÃª Î˜ÎÎ»Ï‰ Î½Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ¿Ï…,Î³Î¹Î±Ï„Î¯ Î· Î‘Î“Î‘Î Î— Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î‘Î›Î—Î˜Î™ÎÎ— !!! Quiero estar contigo, porque mi AMOR es de VERDAD!!!
361 Izvorni jezik Dragi moji roditelji, Ovde je prelepo i ja se... Dragi moji roditelji, Ovde je prelepo i ja se odlicno provodim.Svakoga dana idemo na plazu.Volela bih da ste sa mnom i da mozete videti sve ove carobne predele.Smestaj je fantastican.Hrana jos bolja.Ima puno zanimljivih osoba ovde sa kojima se druzimo.Volela bih da ih upoznate, jer bi se i vama svideli. Nadam se da cemo porodicno doci ovde.Ovu lepotu ne treba propustiti!Volim vas i jedva cekam da vas ponovo sve vidim. Dovršeni prijevodi Mes chers parents, C'est magnifique ici et je.... My dear parents, ...
16 Izvorni jezik ma da moze i to bit ma da moze i to bit Dovršeni prijevodi Wel ja, het kan ook zijn.
127 Izvorni jezik resonet in laudibus cum jucundis plausibus sion... resonet in laudibus cum jucundis plausibus Sion cum fidentibus apparuit quem genuit, Maria pueru con cinite nato regis psalite voce pia dicite dit is een (kerst)lied waarvan we de betekenis niet goed begrijpen Dovršeni prijevodi May it resound in praise Laat het weerklinken in lof ... MÃ¶ge es...
48 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ma ne anela....to se azri svidja moj rodjak pa... ma ne anela....to se azri svidja moj rodjak pa zato hahaha nederlands geen vlaams Dovršeni prijevodi Nee, Anela...
23 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Hvala za osmeh na mom licu! Hvala za osmeh na mom licu! Holandski: jezik koji se govori u Holandiji Dovršeni prijevodi Dank je voor de glimlach op mijn gezicht.
31 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". kako nece bit lijepa kad smo mi lijepi kako nece bit lijepa kad smo mi lijepi nederlands geen vlaams Dovršeni prijevodi Hoe kan zij nou niet mooi zijn als wij wel mooi zijn.
15 Izvorni jezik Majmun ti u gacama Majmun ti u gacama Dovršeni prijevodi De aap is in jouw onderbroek.
34 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". hier woont een kikkerbil die niks geven wil hier woont een kikkerbil die niks geven wil Dovršeni prijevodi Ovde Å¾ivi jedan Å¾ablji batak koji ne Å¾eli niÅ¡ta da da.
58 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". je bent een hele lieve meid en het is ergens maar... je bent een hele lieve meid en het is ergens maar goed dat je ver weg woont Dovršeni prijevodi Ti si jako mila devojka... You're a very sweet girl and ...
34 Izvorni jezik la flor de loto asoma inmaculada del fango la flor de loto asoma inmaculada del fango quisiera conseguir la traduccion de este proverbio indio en lengua hindÃº y sanscrito <Bridge> "the lotus flower sticks out from the mud, immaculate" <Lilian> Dovršeni prijevodi Lotosov cvet Äist izviruje iz blata.

<< Prethodna

•• 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 •• 29 •••

Sljedeća >>

Svi prijevodi

Tražilica Svi prijevodi - maki_sindja

Tražilica
Svi prijevodi - maki_sindja